Temper公司诞生于有着3500年悠久历史的西班牙北 部海滨城市Asturias，这里是西班牙闻名的矿业和冶金工 业区。西班牙海军现役唯一一艘航母“阿斯图里斯亲王 号”，就是以这里的地名命名的。 历经不断的并购发展，今天的Temper已具备为客 户提供电气产品的研发、设计、制造和流通环节全方位 服务的综合能力，旗下拥有Crady、Koban、Cardylet、 Sydenham几大品牌，产品覆盖了电力一次开断和保护产 品、电力测控产品、电能质量等全方位解决方案，产品 行销欧洲及西班牙语系的南美多国。 中国经济高速发展带来的巨大市场潜力，吸引了包 括Temper公司在内的一大批海外企业的目光。2011年， Temper旗下的Sydenham品牌率先将制造中心全部前往中 国大陆，与博耳电力合资兴建赛德翰（无锡）开关设备 有限公司，专业生产高低压开关及成套设备。 随着合作的进一步加深，2013年初，博耳电力全线 收购Temper公司及旗下所有品牌。在博耳集团的统一规 划下，Temper正在实现下一次新的飞跃。